Hangulday - App-Support

English | 한국어 | 日本語 | 简体中文 | 繁體中文 | Deutsch | Français | Español | Italiano

Hangulday

App-Support & Benutzerhandbuch

Über Hangulday

Hangulday ist eine Lern-App für Menschen, die Fremdsprachen lernen. Sie können Vokabelsammlungen erstellen und verwalten und mit Karteikarten, wiederholter Audiowiedergabe, Lernfortschrittsanzeige und KI-Unterhaltungen Ihre Sprachkenntnisse verbessern.

Sie können eigene Vokabelsammlungen erstellen oder die in der App enthaltenen Vokabelsammlungen verwenden. Vokabelsammlungen können außerdem über AirDrop mit anderen Nutzern geteilt werden.

Für Hangulday ist kein Benutzerkonto und keine Anmeldung erforderlich.

🎬 Video

Hauptfunktionen

📚 Vokabelsammlungen

Sie können Vokabelsammlungen erstellen, bearbeiten und löschen. Innerhalb einer Vokabelsammlung können Sie einzelne Vokabeln hinzufügen, bearbeiten und löschen.

🤖 Automatische Bedeutungserstellung durch KI

Wenn Sie ein englisches Wort eingeben, kann die KI automatisch die Bedeutung des Wortes in der von Ihnen ausgewählten Sprache erstellen.

Wenn in den KI-Einstellungen keine Sprache ausgewählt wurde, wird die Bedeutung entsprechend der Standardsprache der App erstellt.

🃏 Lernen mit Karteikarten

Lernen Sie Vokabeln mit digitalen Karteikarten. Zunächst wird das englische Wort angezeigt. Anschließend können Sie angeben, ob Sie das Wort bereits kennen.

🔊 Wiederholte Vokabelwiedergabe

Vokabeln und ihre Bedeutungen können wiederholt abgespielt werden, damit Sie neue Wörter durch Zuhören lernen können.

Sie können zwischen verschiedenen Wiedergabemodi wählen, zum Beispiel: Wort → Wort → Bedeutung, Wort → Bedeutung oder Wort → Bedeutung → Bedeutung.

Für die Sprachausgabe wird die Apple-Technologie Text-to-Speech (TTS) verwendet. Die wiederholte Wiedergabe kann jederzeit beendet werden.

📈 Lernfortschritt

Für jede Vokabelsammlung wird gespeichert, welche Wörter Sie bereits kennen und welche Sie noch nicht gelernt haben.

Wenn Sie ein Wort als gelernt markieren, erhöht sich die Anzahl der bekannten Wörter. Der Lernfortschritt jeder Vokabelsammlung kann außerdem grafisch angezeigt werden.

🔄 Vokabeln verschieben und exportieren

Vokabeln können aus einer Vokabelsammlung in eine andere Vokabelsammlung verschoben oder exportiert werden.

Einzelne Vokabeln können ebenfalls bearbeitet oder gelöscht werden.

📤 Vokabelsammlungen teilen

Vokabelsammlungen können über AirDrop mit anderen Nutzern geteilt werden. Dabei werden die enthaltenen Vokabeln, Bedeutungen und weitere Informationen der Vokabelsammlung übertragen.

Auf dem empfangenden Gerät muss Hangulday installiert sein, damit die geteilte Vokabelsammlung importiert werden kann.

📄 PDF-Export und Teilen

Vokabellisten können als PDF exportiert und über die iOS-Teilen-Funktion weitergegeben werden.

Über die normale iOS-Teilen-Schaltfläche können Vokabellisten exportiert werden. Für das Teilen einer vollständigen Vokabelsammlung wird AirDrop verwendet.

💬 KI-Unterhaltung zum Sprachenlernen

Hangulday bietet eine KI-Unterhaltungsfunktion, mit der Fremdsprachenlerner ihre Sprachkenntnisse durch Gespräche üben können.

Nicht abonnierte Nutzer können die KI-Unterhaltung kostenlos mit Apple Foundation Models verwenden. Abonnenten können die KI-Unterhaltung über die OpenAI API nutzen.

Die Spracheingabe des Nutzers wird mithilfe der Apple-Spracherkennung in Text umgewandelt. Die KI verarbeitet den Text und zeigt ihre Antwort gleichzeitig als Text und Sprache an.

Vokabelsammlungen erstellen und verwalten

Vokabelsammlung erstellen

Sie können eigene Vokabelsammlungen erstellen und entsprechend Ihrem Lernziel neue Vokabeln hinzufügen.

Bearbeiten und Löschen

Selbst erstellte Vokabelsammlungen können bearbeitet oder gelöscht werden. Einzelne Vokabeln innerhalb einer Sammlung können ebenfalls hinzugefügt, bearbeitet oder gelöscht werden.

Integrierte Vokabelsammlungen

Hangulday enthält mehrere integrierte Vokabelsammlungen zum Englischlernen. Da die App ursprünglich hauptsächlich für koreanische Nutzer entwickelt wurde, basieren diese Sammlungen hauptsächlich auf Englisch → Koreanisch.

Enthalten sind unter anderem:

• Englische Vokabeln für die koreanische Hochschulaufnahmeprüfung (CSAT)
• Englische Redewendungen für die koreanische Hochschulaufnahmeprüfung (CSAT)
• 1.800 englische Vokabeln für die Mittelstufe
• 800 englische Vokabeln für die Grundschule

Vokabeln in den integrierten Vokabelsammlungen können ebenfalls bearbeitet oder gelöscht werden. Gelöschte integrierte Vokabelsammlungen können erneut heruntergeladen werden.

Vokabellernen

1. Zuerst wird das englische Wort angezeigt.
2. Wählen Sie YES, wenn Sie das Wort kennen, oder NO, wenn Sie es noch nicht kennen.
3. Anschließend wird das englische Wort per Sprachausgabe vorgelesen.
4. Versuchen Sie, die Bedeutung des Wortes einzugeben.
5. Wenn Sie die Bedeutung nicht eingeben können, können Sie auf das englische Wort tippen, um die Bedeutung anzuzeigen.
6. Wenn die Bedeutung auf diese Weise angezeigt wird, wird das Wort als noch nicht gelernt behandelt.

Der Lernfortschritt basiert nicht auf separaten Testergebnissen. Stattdessen wird gezählt, welche Wörter der Nutzer als gelernt bzw. bekannt markiert hat.

Wiederholte Vokabelwiedergabe

Mit der Wiederholungsfunktion können Vokabeln und Bedeutungen automatisch wiederholt abgespielt werden. Dies eignet sich besonders zum Lernen unterwegs, beim Spazierengehen oder in anderen Situationen, in denen Sie durch Zuhören lernen möchten.

Wiedergabemodi

• Wort → Wort → Bedeutung
• Wort → Bedeutung
• Wort → Bedeutung → Bedeutung

Die Sprachausgabe verwendet die Apple-Text-to-Speech-Technologie (TTS). Die wiederholte Wiedergabe kann jederzeit gestoppt werden.

KI-Unterhaltung

KI-Modelle

Hangulday stellt je nach Abonnementstatus unterschiedliche KI-Unterhaltungsfunktionen bereit:

• Nicht abonnierte Nutzer: Apple Foundation Models
• Abonnenten: OpenAI API

Ablauf der Sprachunterhaltung

1. Der Nutzer spricht.
2. Die Apple-Spracherkennung wandelt die Sprache in Text um.
3. Der erkannte Text wird auf dem Bildschirm angezeigt.
4. Der Text wird zur Verarbeitung an die KI übermittelt.
5. Die KI erstellt eine Antwort.
6. Die Antwort wird gleichzeitig als Text und Sprache angezeigt bzw. ausgegeben.

Für die KI-Unterhaltungsfunktion ist eine Internetverbindung erforderlich. Dies gilt unabhängig davon, ob der Nutzer ein Abonnement besitzt.

Unterstützte Sprachen

Die KI-Unterhaltung und die damit verbundenen Sprachfunktionen unterstützen mehrere Sprachen. Die tatsächlich verfügbaren Sprachen können je nach Apple Foundation Models, OpenAI, Gerät und Betriebssystemversion variieren.

Zu den unterstützten Hauptsprachen gehören unter anderem Englisch, Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Vietnamesisch und Philippinisch.

KI-Übersetzung und Sprachfunktionen

Nutzer können Spracheingaben für das Sprachenlernen verwenden. In unterstützten Sprachumgebungen kann die KI die gesprochene Eingabe übersetzen und das Übersetzungsergebnis per Sprache ausgeben.

Die tatsächlich verfügbaren Sprachen können je nach Apple Foundation Models und der auf dem Gerät verwendeten Betriebssystemversion variieren.

Vokabelsammlungen teilen

Empfang über AirDrop

1. Stellen Sie sicher, dass Hangulday auf dem empfangenden Gerät installiert ist.
2. Empfangen Sie die geteilte Datei über AirDrop.
3. Tippen Sie auf die empfangene Datei.
4. Die Datei wird mit Hangulday geöffnet.
5. Die geteilte Vokabelsammlung wird zur App hinzugefügt.

Externe Vokabelsammlungen

Empfangene Vokabelsammlungen werden in der Liste der externen Vokabelsammlungen angezeigt. Durch Tippen auf die Download-Schaltfläche wird die Vokabelsammlung auf dem Startbildschirm der App verfügbar.

Über AirDrop geteilte Vokabelsammlungen enthalten die Vokabeln, Bedeutungen und weitere Informationen der Sammlung. Zum Importieren muss Hangulday auf dem empfangenden Gerät installiert sein.

Vokabeln und Vokabelsammlungen löschen

Einzelne Vokabeln sowie komplette Vokabelsammlungen können gelöscht werden.

Gelöschte integrierte Vokabelsammlungen können erneut heruntergeladen werden.

Hangulday verwendet keine Benutzerkonten. Daher gibt es kein Verfahren zur Löschung eines Benutzerkontos.

Abonnement und In-App-Käufe

KI-Unterhaltungsabonnement — $2.99

Mit dem Abonnement können Sie die KI-Unterhaltungsfunktion über die OpenAI API verwenden.

Alle Käufe und Abonnements werden zu 100 % über Apples In-App-Kaufsystem (In-App Purchase) abgewickelt. Die App bietet keine externen Zahlungsmöglichkeiten.

Nicht abonnierte Nutzer können weiterhin kostenlos die auf Apple Foundation Models basierende KI-Unterhaltung verwenden. Für die KI-Unterhaltung ist jedoch eine Internetverbindung erforderlich.

Mikrofon- und Spracherkennungsberechtigungen

Die KI-Sprachunterhaltung benötigt Zugriff auf das Mikrofon und die Spracherkennung des Geräts.

Die App benötigt beide folgenden Berechtigungen:

• Mikrofonberechtigung
• Spracherkennungsberechtigung

Wenn eine dieser Berechtigungen verweigert wird, kann die KI-Sprachunterhaltung nicht verwendet werden.

Die entsprechenden Berechtigungen können in den iPhone-Einstellungen geändert werden.

Sprachdaten und Gesprächsinhalte

Während einer KI-Unterhaltung wird die Spracheingabe des Nutzers mithilfe der Apple-Spracherkennung in Text umgewandelt.

Für die KI-Unterhaltung wird der erkannte Text an den entsprechenden KI-Dienst übermittelt. Die ursprüngliche Sprachaufnahme wird nicht als separate Audiodatei gespeichert.

Die Inhalte der KI-Unterhaltung werden nicht innerhalb der Hangulday-App oder extern als Gesprächsverlauf gespeichert. Die Unterhaltung ist vorübergehend und nicht dauerhaft gespeichert.

Hangulday erstellt keine iCloud-Sicherung der KI-Unterhaltungsinhalte.

Datenspeicherung

Vom Nutzer erstellte Vokabelsammlungen, Vokabeln, Bedeutungen und Lernfortschritte werden innerhalb der App gespeichert.

Hangulday verwendet keine Benutzerkonten und verlangt keine E-Mail-Adresse oder Telefonnummer.

KI-Unterhaltungen werden nicht als Gesprächsverlauf in der App gespeichert.

Datenschutz

Hangulday erfordert keine Registrierung und keine Anmeldung. Vokabelsammlungen, Vokabeln und Lernfortschritte werden innerhalb der App-Umgebung auf dem Gerät verarbeitet und gespeichert.

Die KI-Unterhaltungsfunktion kann Apple Foundation Models oder die OpenAI API verwenden. Informationen, die von KI-Diensten verarbeitet werden, können den Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Anbieter und den geltenden gesetzlichen Bestimmungen unterliegen.

Ausführliche Informationen zur Datenverarbeitung, zu Drittanbietern, KI-Funktionen und Datenschutzoptionen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Datenschutzerklärung anzeigen

Häufig gestellte Fragen

Muss ich ein Benutzerkonto erstellen?

Nein. Hangulday benötigt kein Benutzerkonto, keine Anmeldung, keine E-Mail-Adresse und keine Telefonnummer.

Wo werden meine Vokabelsammlungen gespeichert?

Die von Ihnen erstellten Vokabelsammlungen und zugehörigen Lerndaten werden innerhalb der App gespeichert.

Kann ich Vokabeln löschen?

Ja. Sie können Vokabeln hinzufügen, bearbeiten und löschen sowie Vokabeln in andere Vokabelsammlungen verschieben oder exportieren.

Kann ich eine Vokabelsammlung löschen?

Ja. Vokabelsammlungen können gelöscht werden. Gelöschte integrierte Vokabelsammlungen können erneut heruntergeladen werden.

Wie kann ich eine Vokabelsammlung teilen?

Vokabelsammlungen können über AirDrop geteilt werden. Der Empfänger muss Hangulday installiert haben, um die geteilte Vokabelsammlung zu importieren.

Kann ich eine vollständige Vokabelsammlung über die normale iOS-Teilen-Funktion teilen?

Über die normale iOS-Teilen-Funktion können Vokabellisten exportiert und geteilt werden. Für das Teilen einer vollständigen Vokabelsammlung wird AirDrop verwendet.

Welche Informationen erstellt die KI automatisch?

Nach Eingabe eines Wortes erstellt die KI automatisch die Bedeutung des Wortes. Wenn keine Sprache in den KI-Einstellungen ausgewählt wurde, wird die Bedeutung entsprechend der Standardsprache der App erstellt.

Benötigt die KI-Unterhaltung eine Internetverbindung?

Ja. Die KI-Unterhaltungsfunktion benötigt unabhängig vom Abonnementstatus eine Internetverbindung.

Können nicht abonnierte Nutzer die KI-Unterhaltung verwenden?

Ja. Nicht abonnierte Nutzer können die auf Apple Foundation Models basierende KI-Unterhaltung kostenlos verwenden.

Was ist der Unterschied für Abonnenten?

Abonnenten können die KI-Unterhaltung über die OpenAI API verwenden.

Werden KI-Unterhaltungen gespeichert?

Nein. Hangulday speichert keinen KI-Unterhaltungsverlauf innerhalb der App oder extern und sichert KI-Unterhaltungen auch nicht über iCloud.

Werden meine Sprachaufnahmen gespeichert?

Nein. Es werden keine separaten Audiodateien der Sprachaufnahme gespeichert. Die Sprache wird mithilfe der Apple-Spracherkennung in Text umgewandelt und für die KI-Unterhaltung verwendet.

Warum funktioniert die KI-Sprachunterhaltung nicht?

Überprüfen Sie, ob Hangulday Zugriff auf das Mikrofon und die Spracherkennung hat. Beide Berechtigungen müssen aktiviert sein.

Wie kann ich meinen Lernfortschritt sehen?

Für jede Vokabelsammlung wird die Anzahl der bekannten und noch nicht gelernten Wörter erfasst. Der Lernfortschritt kann grafisch angezeigt werden.

Zeigt Hangulday Werbung an?

Derzeit zeigt Hangulday keine Werbung an.

Support kontaktieren

Wenn Sie Fragen zu Hangulday haben, auf ein Problem stoßen oder Vorschläge machen möchten, kontaktieren Sie uns bitte.

Email: boyoung1977@gmail.com

Wenn möglich, geben Sie bei einer Support-Anfrage folgende Informationen an:

• Eine detaillierte Beschreibung des Problems
• Die Schritte, die zum Problem geführt haben
• Ihr iPhone-Modell
• Ihre iOS-Version
• Einen Screenshot, falls vorhanden

Videoanleitung

Sehen Sie sich das Video an, um die grundlegende Verwendung von Hangulday und die wichtigsten Funktionen kennenzulernen.

Video auf YouTube ansehen

© 2026 BO YOUNG PARK. All rights reserved.

Hangulday — App-Support