Hangulday — アプリサポート
Hangulday
アプリサポート & ユーザーガイド
Hanguldayについて
Hanguldayは、外国語を学習するための単語帳アプリです。 単語帳を作成して単語を登録し、フラッシュカード、 音声による繰り返し学習、学習進捗の確認などを行うことができます。
また、単語帳の共有機能やAIを利用した会話機能にも対応しています。
Hanguldayは会員登録やログインを必要としません。
🎬 Video
主な機能
📚 単語帳
自分で単語帳を作成し、単語と意味を登録できます。 作成した単語帳は編集・削除することができます。
🤖 AIによる意味の自動入力
単語を入力すると、AIを利用して単語の意味を自動的に入力できます。
AI設定で言語を指定している場合は、その言語に基づいて意味が生成されます。 言語を指定していない場合は、アプリの基本言語に基づいて意味が生成されます。
🃏 フラッシュカード学習
単語を表示し、その単語を知っている場合はYES、 まだ覚えていない場合はNOを選択して学習できます。
📈 学習進捗
単語帳ごとに、覚えている単語とまだ覚えていない単語を管理できます。 覚えた単語の数が増えることで、学習の進捗を確認できます。
単語帳ごとの進捗率はグラフで確認できます。
🔊 単語の繰り返し再生
Appleの音声読み上げ機能（Apple TTS）を使用して、 単語を繰り返し聞くことができます。
次の再生パターンを選択できます。
- 単語 → 単語
- 単語 → 意味
- 単語 → 意味 → 意味
繰り返し再生は、ユーザーがいつでも停止できます。
📤 単語帳の共有
作成した単語帳はAirDropを利用して他のユーザーと共有できます。 共有される単語帳には、登録された単語と意味などの情報が含まれます。
AirDropで受け取ったファイルは、Hanguldayがインストールされている端末で ファイルをタップすることで、アプリに単語帳を追加できます。
📄 PDF・共有・書き出し
単語リストをPDFとして書き出したり、 iOSの共有ボタンを利用して単語リストを他のアプリへ共有したりできます。
通常のiOS共有機能では、単語リストの書き出しが行われます。
🤖 AI会話
外国語学習のために、AIと音声で会話することができます。
ユーザーが話すと、音声はAppleの音声認識機能を利用して テキストに変換されます。その後、AIが応答し、 応答内容はテキストと音声で表示されます。
単語帳の使い方
単語帳の作成
- 新しい単語帳を作成します。
- 単語帳に単語を追加します。
- 必要に応じてAIによる意味の自動入力を使用します。
- 単語と意味を確認して保存します。
単語の編集・削除
登録した単語は、後から意味などを編集したり削除したりできます。
単語を別の単語帳へ移動
登録した単語は、別の単語帳へ書き出して移動することができます。
ただし、アプリに最初から登録されている内蔵単語帳そのものを 新しく追加することはできません。
内蔵単語帳
Hanguldayには、韓国の教育課程に関連した以下の英語単語帳が あらかじめ用意されています。
- 大学修学能力試験（수능）英単語帳
- 大学修学能力試験（수능）英語熟語帳
- 中等教育1800単語帳
- 初等教育800単語帳
これらの内蔵単語帳は、もともと韓国語を対象として作成されたため、 基本的に英語 → 韓国語の形式になっています。
内蔵単語帳に含まれる単語は編集・削除することができます。
内蔵単語帳を削除した場合でも、必要に応じて再ダウンロードできます。
共有された単語帳
他のユーザーから共有された単語帳を受け取ると、 外部単語帳リストに表示されます。
ダウンロードボタンをタップすると、その単語帳がアプリの初期画面に表示され、 学習に使用できるようになります。
単語学習
学習では、まず英単語が表示されます。
- 表示された単語を確認します。
- 意味を知っている場合はYESを選択します。
- まだ覚えていない場合はNOを選択します。
音声による回答
単語が音声で発音された後、ユーザーはその意味を入力します。
意味を入力できない場合は、英単語をタップすると意味が表示され、 その単語は「まだ覚えていない単語」として処理されます。
AIによる言語学習
対応言語
Hanguldayでは、英語、中国語、日本語、韓国語、ベトナム語、 フィリピン語などの言語を学習に利用できます。
AI翻訳・音声
AI翻訳機能では、ユーザーが話した内容をAIが翻訳し、 翻訳結果を音声で読み上げます。
利用できる言語や機能は、Apple Foundation Modelsが対応する 言語・機能などによって異なる場合があります。
AI会話機能
Hanguldayでは、外国語学習を目的としてAIと音声で会話できます。
無料ユーザー
無料ユーザーは、Apple Foundation Modelsを利用したAI会話機能を 利用できます。
サブスクリプションユーザー
サブスクリプションに加入すると、OpenAI APIを利用したAI会話機能を 利用できます。
AI会話を利用するにはインターネット接続が必要です。
音声データについて
AI会話でユーザーが話した音声は、Appleの音声認識機能（STT）を通じて テキストに変換されます。
AI処理のために送信されるのは音声録音ファイルではなく、 音声認識によって生成されたテキストです。
AI会話の内容は、アプリ内や外部に保存されません。 会話は一時的な処理として扱われます。
音声機能と権限
音声学習やAI会話を利用するには、以下の権限が必要です。
- マイクへのアクセス
- 音声認識へのアクセス
いずれかの権限を拒否した場合、音声入力やAI音声会話など、 音声機能の一部または全部を利用できない場合があります。
音声学習で使用される読み上げにはAppleの音声読み上げ機能（Apple TTS）を使用します。
単語帳の共有
AirDrop
AirDropを使用すると、単語と意味などを含む単語帳を他のユーザーへ 共有できます。
受信側の端末にHanguldayがインストールされている状態で、 AirDropで受け取ったファイルをタップすると、単語帳をアプリに追加できます。
iOS共有機能
通常のiOS共有ボタンでは、単語リストを書き出して 他のアプリやサービスへ共有できます。
AirDropによる単語帳共有と、通常のiOS共有機能による単語リストの 書き出しは異なる機能です。
よくある質問
アカウント登録は必要ですか？
いいえ。Hanguldayは会員登録、アカウント、ログインを必要としません。
単語帳はどこに保存されますか？
単語帳と学習データはアプリ内に保存されます。 iCloudへのバックアップは行いません。
学習進捗はどのように管理されますか？
単語帳ごとに、覚えている単語とまだ覚えていない単語が管理されます。 覚えた単語数と進捗率を確認できます。
AIが単語について自動生成する情報は何ですか？
AIは入力された単語の「意味」を自動的に生成します。
AIで生成される意味の言語は変更できますか？
はい。AI設定で言語を指定できます。 言語を指定していない場合は、アプリの基本言語に基づいて意味が生成されます。
AI会話の音声は保存されますか？
いいえ。AI会話で使用した音声を録音ファイルとして保存しません。 音声はAppleの音声認識機能によってテキストに変換され、 AI処理にはテキストが使用されます。
AIとの会話内容は保存されますか？
いいえ。AI会話の内容はアプリ内や外部に保存されません。 一時的な会話として処理されます。
AI会話にはインターネット接続が必要ですか？
はい。Hanguldayでは、無料ユーザー・サブスクリプションユーザーを問わず、 AI会話を利用するためにインターネット接続が必要です。
無料でもAI会話を利用できますか？
はい。無料ユーザーはApple Foundation Modelsを利用したAI会話を 利用できます。
サブスクリプションに加入すると何が変わりますか？
サブスクリプションに加入すると、OpenAI APIを利用したAI会話機能を 利用できます。
マイクや音声認識の権限を拒否した場合はどうなりますか？
音声入力やAI音声会話など、音声機能を利用できなくなります。 iPhoneの設定から必要な権限を許可してください。
単語帳を他のユーザーと共有できますか？
はい。AirDropを利用して単語と意味などを含む単語帳を共有できます。
AirDropで受け取った単語帳を追加するにはどうすればよいですか？
Hanguldayをインストールした状態でAirDropファイルを受け取り、 ファイルをタップしてください。Hanguldayで単語帳を追加できます。
単語リストをPDFにできますか？
はい。単語リストをPDFとして書き出すことができます。
内蔵単語帳を削除できますか？
はい。内蔵単語帳に含まれる単語の編集・削除ができます。 単語帳自体を削除した場合は、必要に応じて再ダウンロードできます。
広告は表示されますか？
現在、Hanguldayには広告は表示されません。
購入やサブスクリプションの支払いはどのように行われますか？
サブスクリプションの購入はAppleのApp Storeの アプリ内課金（In-App Purchase）を通じて行われます。 外部決済は使用していません。
サブスクリプション
AI会話 — $2.99
サブスクリプションに加入すると、OpenAI APIを利用したAI会話機能を 利用できます。
サブスクリプションに加入していないユーザーには、 Apple Foundation Modelsを利用したAI会話機能が無料で提供されます。
決済はすべてAppleのApp Storeによるアプリ内課金で処理されます。 外部決済サービスは使用していません。
Privacy
Hanguldayは会員登録やログインを必要としません。 単語帳や学習進捗などのデータはアプリ内に保存されます。
AI会話では、音声はAppleの音声認識機能を利用してテキストに変換され、 AI処理にはテキストが使用されます。会話内容や音声録音ファイルは アプリ内や外部に保存されません。
個人情報、AI処理、音声認識、第三者サービスなどの詳細については、 プライバシーポリシーをご確認ください。
プライバシーポリシーを見るContact Support
Hanguldayについてご質問がある場合、問題が発生した場合、 またはご提案がある場合は、サポートまでお問い合わせください。
Email: boyoung1977@gmail.com
サポートへお問い合わせの際は、可能であれば以下の情報をお知らせください。
- 問題の内容
- 問題が発生するまでの操作手順
- iPhoneのモデル
- iOSのバージョン
- 問題が確認できるスクリーンショット（可能な場合）
댓글
댓글 쓰기